Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	be careful	dikkatli ol	expr.
	Please be careful in Boston, OK? Lütfen Boston'da dikkatli ol, tamam mı? Be careful, he might shoot you! Dikkatli ol, seni vurabilir! Be careful not to fall. Düşmemek için dikkatli ol. Anything might happen, so be careful. Her şey olabilir bu yüzden dikkatli ol. Be careful out there. Dışarıda dikkatli ol. Be careful, I don't want any troubles. Dikkatli ol, sorun istemiyorum. Be careful not to be deceived. Aldatılmamak için dikkatli ol. Be careful when working with a hoe. Bir çapa ile çalışırken dikkatli ol. Just please be careful. Lütfen dikkatli ol. Be careful, OK? Dikkatli ol, tamam mı? Please be careful that you don't break this vase. Bu vazoyu kırmamak için dikkatli ol. Be careful now. Şimdi dikkatli ol. Be careful, there are cougars in this area. Dikkatli ol, bu bölgede pumalar var. Be careful not to fail. Başarısız olmamak için dikkatli ol. Just be careful down there. Aşağıda dikkatli ol. Be careful in there. Orada dikkatli ol. Be careful when you cross a road. Yoldan karşıya geçerken dikkatli ol. Just you be careful. Sadece sen dikkatli ol. Tom, be careful! Tom, dikkatli ol! Be careful, the bullet can ricochet off the rock and come towards you. Dikkatli ol, mermi kayadan sekip sana doğru gelebilir. The road is icy, so please be careful. Yolda buzlanma var, onun için lütfen dikkatli ol. Be careful not to break the eggs. Yumurtaları kırmamak için dikkatli ol. Be careful when working with a hoe. Çapa ile çalışırken dikkatli ol. Tom, please be careful. Tom, lütfen dikkatli ol. Please be careful not to break this vase. Lütfen bu vazoyu kırmamak için dikkatli ol. Be careful not to get caught. Yakalanmamak için dikkatli ol. Be careful; there's a hole in the road! Dikkatli ol, yolda bir delik var! Be careful, Tom! Dikkatli ol, Tom! The roads are slippery, so please be careful. Yollar kaygan, onun için lütfen dikkatli ol. Be careful, this guy has a shooting license! Dikkatli ol, bu adamın atış ruhsatı var! Maybe the next time you'll listen to me when I tell you to be careful. Belki bir dahaki sefere sana dikkatli ol dediğimde beni dinlersin. If you can't be good, be careful. Eğer iyi olamıyorsan, dikkatli ol. The floor is slippery, so be careful. Zemin kaygan, bu yüzden dikkatli ol. A typhoon is coming, so be careful. Bir tayfun geliyor, bu yüzden dikkatli ol. Be careful with it. Dikkatli ol. Be careful not to break these eggs. Bu yumurtaları kırmamak için dikkatli ol. Be careful because that soup is hot. Dikkatli ol çünkü çorba çok sıcak. Be careful crossing the street. Caddeyi geçerken dikkatli ol. Just be careful with everything. Her konuda dikkatli ol. Be careful when you cross a road. Yoldan geçerken dikkatli ol. Be careful, dog biting! Dikkatli ol, köpek ısırıyor! Just be careful, Tom. Dikkatli ol, Tom. Be careful swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkatli ol. Be careful, Tom. Dikkatli ol, Tom. Be careful on the way home. Eve giderken dikkatli ol. Be careful when crossing the street. Karşıdan karşıya geçerken dikkatli ol. Be careful that they don't suspect you. Senden şüphelenmemeleri için dikkatli ol. Be careful or she'll stab you in the back. Dikkatli ol yoksa seni sırtından bıçaklar. Be careful not to say something stupid. Aptalca bir şey söylememek için dikkatli ol. Do be careful. Aman dikkatli ol. Be careful, there's a car! Dikkatli ol, bir araba var! Always be careful. Her zaman dikkatli ol. Be careful when you cross the street. Karşıdan karşıya geçerken dikkatli ol. Be careful near the window. Pencerenin yanında dikkatli ol. Be careful or you'll strip the gears. Dikkatli ol yoksa dişlileri sıyıracaksın. Be careful; there's a hole in the road! Dikkatli ol; yolda bir çukur var! Be careful crossing the street. Karşıdan karşıya geçerken dikkatli ol. Be careful up there. Orada dikkatli ol. Be careful or she'll stab you in the back. Dikkatli ol yoksa o seni sırtından bıçaklar. Now do be careful. Şimdi dikkatli ol. Be careful up there. Yukarıda dikkatli ol. Be careful, this guy has a shooting license! Dikkatli ol, bu adamın ateş etme ruhsatı var! The floor is slippery, so be careful. Yerler kaygan, onun için dikkatli ol. Just you be careful. Sadece dikkatli ol. Just be careful with Tom. Tom'a karşı dikkatli ol. These stairs are a little slippery, so please be careful. Bu merdivenler çok kaygan, bu yüzden lütfen dikkatli ol. Show More (63)
2	be cautious	dikkatli ol	expr.
	Be cautious when you cross the street. Karşıdan karşıya geçerken dikkatli ol. Show More (-2)